Nous lisons notre situation comme un bulletin de notes. Les affaires marchent : c’est que je suis aimé. Elles s’effondrent : c’est que je suis puni, ou oublié. La sourate Al-Fajr cite ces deux phrases que nous prononçons tous, au moins en nous-mêmes.
Ce que dit le passage
﴿ فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ (١٥) وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ ﴾
« Lorsque son Seigneur, pour l’éprouver, le comble de grâce et d’honneur, l’homme se vante d’avoir été honoré par son Seigneur. Et lorsqu’Il l’éprouve en lui mesurant Ses faveurs, l’homme se plaint d’avoir été humilié par son Seigneur. »
(Sourate Al-Fajr, 89:15-16)
Ce qu’en disent les savants
Un même verbe pour les deux cas
L’arabe emploie le même verbe au début de chaque verset : ibtalâhu, Il l’éprouve. L’aisance est une épreuve, exactement comme la gêne. Rachid Maach le marque dans les deux phrases : « pour l’éprouver », « lorsqu’Il l’éprouve ». L’homme, lui, ne retient pas ce mot. Il saute à la conclusion.
« Kallâ »
Le verset suivant commence par kallâ : non, il n’en est rien. Ibn Kathîr explique : la chose n’est pas comme il le prétend, ni dans un cas ni dans l’autre. Allah donne les biens à celui qu’Il aime et à celui qu’Il n’aime pas ; Il restreint à celui qu’Il aime et à celui qu’Il n’aime pas. Ce qui compte, dans les deux états, c’est l’obéissance : remercier quand on est riche, patienter quand on est pauvre.
La vraie mesure
La suite de la sourate indique où regarder : vous n’honorez pas l’orphelin, vous ne vous incitez pas à nourrir le pauvre. L’honneur ne se lit pas dans ce que l’on a reçu. Il se lit dans ce que l’on en a fait.
Ce qu’en dit la Sunna
« Si ce bas monde valait auprès d’Allah l’aile d’un moustique, Il n’en aurait pas donné une gorgée d’eau à un mécréant. »
Rapporté par at-Tirmidhî (2320), d’après Sahl ibn Sa‘d ; authentifié par al-Albânî
Ce que la psychologie observe
Le psychologue Melvin Lerner a décrit, à partir des années 1960, ce qu’il a appelé la « croyance en un monde juste » : nous avons besoin de penser que chacun reçoit ce qu’il mérite. Cette croyance rassure, et elle a un revers. Dans ses expériences, les témoins d’une souffrance qu’ils ne pouvaient pas soulager finissaient par rabaisser la victime : si elle souffre, c’est qu’elle a dû le chercher. Les deux phrases du Coran sont cette croyance appliquée à soi-même.
Ce qui émerveille
Le Coran corrige cette lecture en plusieurs endroits. À ceux qui disaient : « Nous avons davantage de richesses et d’enfants. Nous ne saurions être châtiés », il répond : « Ce ne sont ni vos richesses, ni vos enfants, qui pourront vous rapprocher de Nous. » (34:35-37) Et il pose la question à leur place : « Croient-ils que les richesses et les enfants que Nous leur accordons ici-bas soient un avant-goût des bienfaits qu’ils recevront dans l’au-delà ? Non, mais ils ne savent pas qu’il s’agit simplement d’une épreuve. » (23:55-56)
Un avant-goût : c’est exactement ce que croit l’homme comblé. Si cela va bien ici, cela ira bien là-bas ; je dois être de ceux qu’Il aime. Le verset défait ce raisonnement en un mot : épreuve. Ce que tu as reçu est une question que l’on te pose, et la réponse n’est pas dans la somme. La même sourate décrit, quelques versets plus loin, ceux qui donnent ce qu’ils donnent le cœur tremblant, parce qu’ils savent qu’ils retourneront à leur Seigneur. Voilà ceux qui ont lu correctement.
Méditation
Les deux erreurs font chacune leurs dégâts. La première fabrique des gens satisfaits : j’ai réussi, donc je suis dans le vrai, donc ceux qui peinent ont quelque chose à se reprocher. On la rencontre jusque chez des croyants, pour qui la prospérité serait le signe certain de l’agrément divin. Qârûn le pensait. Pharaon aussi.
La seconde fabrique des désespérés : je suis malade, seul, sans emploi, donc Allah ne veut pas de moi. Or les plus éprouvés des hommes, dit le Prophète ﷺ, sont les prophètes, puis ceux qui leur ressemblent le plus. La gêne n’a jamais été une preuve d’abandon.
Le verset libère des deux. Ta situation ne dit rien de ton rang. Elle est une question qu’Allah te pose, et la même question sous deux formes : que fais-tu de ce que Je te donne ? Que fais-tu de ce que Je te retire ? La réponse t’appartient, dans un cas comme dans l’autre.
Méditation précédente : Méditation 158 : dès qu’il se croit à l’abri du besoin
Méditation suivante : Méditation 160 : le dépôt que les montagnes ont refusé
Toutes les méditations : le sommaire de la série des méditations · Notre méthode : le Coran, la science et le piège du concordisme
Sources et références
- Ibn Kathîr, Tafsîr al-Qur’ân al-‘Aẓîm, commentaire de la sourate Al-Fajr, 89:15-20.
- Jâmi‘ at-Tirmidhî (2320 ; 2398 pour les plus éprouvés des hommes, d’après Sa‘d ibn Abî Waqqâṣ).
- M. J. Lerner, The Belief in a Just World: A Fundamental Delusion, 1980.
Et Allah est le plus savant.

