On rit ensemble de quelqu’un, et cela rapproche ceux qui rient. C’est l’un des plus vieux plaisirs des groupes humains. Le verset 11 de la sourate Al-Ḥujurât le range parmi les fautes dont il faut se repentir.
Ce que dit le verset
﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ عَسَى أَن يَكُونُوا خَيْرًا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ مِّن نِّسَاءٍ عَسَى أَن يَكُنَّ خَيْرًا مِّنْهُنَّ وَلَا تَلْمِزُوا أَنفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ وَمَن لَّمْ يَتُبْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ﴾
« Vous qui croyez ! Que les uns ne se moquent pas des autres qui pourraient très bien être meilleurs qu’eux. Et que les unes ne se moquent pas des autres qui pourraient très bien être meilleures qu’elles. Gardez-vous de dénigrer vos semblables et de les affubler de sobriquets. Quel odieux comportement de la part d’hommes et de femmes qui ont embrassé la foi et dont seuls les injustes refusent de se repentir. »
(Sourate Al-Ḥujurât, 49:11)
Ce qu’en disent les savants
Trois interdits
Le verset en contient trois. La sukhriyya, la moquerie : rabaisser quelqu’un, le tourner en ridicule. Ibn Kathîr la rattache au mépris, que le Prophète ﷺ a donné comme l’une des deux moitiés de l’orgueil. Le lamz : dénigrer, blesser par la parole ou par le geste, un haussement de sourcil, une imitation. Et le tanâbuz bi-l-alqâb : s’appeler par des surnoms que l’autre déteste.
« Vos semblables »
L’arabe dit : ne vous dénigrez pas vous-mêmes, anfusakum. Rachid Maach traduit le sens : « vos semblables ». Les commentateurs expliquent que les croyants sont comme une seule personne ; celui qui blesse son frère se blesse lui-même.
Les hommes, puis les femmes
Le Coran s’adresse d’ordinaire aux deux par une formule commune. Ici, il nomme les hommes, puis les femmes séparément. Les commentateurs y voient une insistance : que personne ne se croie hors du champ de l’interdit.
Les sobriquets
Abû Jubayra ibn aḍ-Ḍaḥḥâk raconte : ce verset est descendu à notre sujet. Quand le Prophète ﷺ arriva à Médine, chacun de nous avait deux ou trois noms. Il appelait quelqu’un par l’un d’eux, et on lui disait : Messager d’Allah, celui-là le met en colère. Les savants précisent que le surnom qui sert seulement à reconnaître quelqu’un, et qu’il accepte, n’est pas visé.
Ce qu’en dit la Sunna
« L’orgueil, c’est rejeter la vérité et mépriser les gens. »
Rapporté par Muslim (91), d’après Ibn Mas‘ûd
« Il suffit à un homme, comme mal, de mépriser son frère musulman. »
Rapporté par Muslim (2564), d’après Abû Hurayra
Ce qui émerveille
Le Coran rapporte ce qui sera dit, le Jour dernier, à ceux qui riaient des croyants : « Une partie de Mes serviteurs disait : “Seigneur ! Nous avons la foi ! Veuille nous accorder Ton pardon et Ta miséricorde qui est sans égale”. Mais vous les avez tournés en dérision au point d’en oublier Ma révélation, occupés que vous étiez par vos moqueries. Je les récompense aujourd’hui pour leur constance en leur accordant la félicité éternelle au Paradis. » (23:109-111)
Deux choses sont dites là. La première : ceux dont on riait priaient, et leur prière a été gardée mot pour mot. La seconde est plus fine : « au point d’en oublier Ma révélation ». La moquerie a occupé les moqueurs. Pendant qu’ils riaient, ils n’ont rien fait d’autre, et c’est cela qui les a perdus. Celui dont on se moque perd un moment. Celui qui se moque perd son temps, puis le souvenir de ce qu’il avait à faire. Le « peut-être » de notre verset est devenu, dans celui-ci, une certitude.
Méditation
La raison que donne le verset est d’une grande finesse. Il ne dit pas d’abord que la moquerie fait souffrir, ce qui est vrai. Il dit : ils sont peut-être meilleurs que vous. La moquerie est un jugement, et ce jugement repose sur ce que l’on voit : un physique, un accent, une maladresse, une pauvreté. Or le rang d’un être se décide là où tu ne vois pas. Celui dont tu ris a peut-être, auprès d’Allah, une place que tu n’atteindras pas.
Les psychologues qui étudient le harcèlement décrivent le mécanisme du côté du groupe : rire d’un absent ou d’un faible soude ceux qui rient et leur donne à bon compte le sentiment de valoir quelque chose. Le verset avait nommé la chose : c’est un nom de perversion, dit le texte arabe, que l’on se donne après avoir cru.
Notre époque a industrialisé ce plaisir. On se moque en image, en vidéo, sous pseudonyme, devant des milliers de témoins, et la raillerie ne s’efface plus. Avant le prochain commentaire amusant, la prochaine capture envoyée « pour rire », une question suffit : et s’il valait mieux que moi ?
Méditation précédente : Méditation 133 : vérifier la nouvelle avant de la croire
Méditation suivante : Méditation 135 : ni prodigues ni avares
Toutes les méditations : le sommaire de la série des méditations · Notre méthode : le Coran, la science et le piège du concordisme
Sources et références
- Ibn Kathîr, Tafsîr al-Qur’ân al-‘Aẓîm, commentaire de la sourate Al-Ḥujurât, 49:11.
- Sunan Abî Dâwûd (4962) et Jâmi‘ at-Tirmidhî (3268), récit d’Abû Jubayra ; authentifié par al-Albânî.
- Ṣaḥîḥ Muslim (91, 2564).
Et Allah est le plus savant.

