Où se forme chaque lettre, les règles en quelques lignes, les signes d'arrêt et les couleurs du muṣḥaf sur un marque-page, et les textes de référence. Touchez une lettre pour commencer.
Sur écran tactile, balayez la fiche vers la gauche ou la droite pour passer d'une lettre à l'autre. Le schéma montre une coupe de profil de la bouche, lèvres à gauche.
Règles données selon la lecture de Ḥafṣ d'après ʿĀṣim, la plus répandue. Un « temps » est la durée d'une voyelle brève. Les durées se règlent à l'oreille auprès d'un enseignant.
Ces signes sont ceux du muṣḥaf de Médine. Le marque-page existe aussi en fichier à imprimer, à plier en deux dans la hauteur.
Dans les muṣḥaf dits « de tajwīd », la couleur d'une lettre indique la règle à appliquer et, pour les prolongations, combien de temps tenir le son. Le texte est le même que dans un muṣḥaf ordinaire. Le code ci-dessous est le plus répandu, celui de l'éditeur Dār al-Maʿrifa.
Les nuances changent d'un éditeur à l'autre : la légende imprimée en bas des pages de votre muṣḥaf fait foi. La couleur aide à repérer la règle, elle ne remplace pas l'oreille : un « temps » est la durée d'une voyelle brève.
Points d'articulation et caractéristiques des lettres d'après la Jazariyya d'Ibn al-Jazarī (dix-sept points d'articulation) ; règles d'après la Tuḥfat al-aṭfāl. Textes arabes relevés sur al-Maktaba ash-Shāmila. Le tajwīd se reçoit de la bouche d'un enseignant : cette page aide à réviser, elle ne le remplace pas.