Un cours fusionné à partir des grands textes, quatre textes arabes à lire en entier (Ājurrūmiyya, Mulḥa, Alfiyya, Lāmiyya), et la bibliothèque des ouvrages de référence avec leurs liens de lecture.
Le cours suit l'Ājurrūmiyya d'Ibn Ājurrūm (m. 723 H) chapitre par chapitre : texte arabe intégral, traduction, puis explication et exemples tirés de l'enseignement de ses commentaires.
Synthèse de la morphologie telle que l'exposent le Taṣrīf al-ʿIzzī, la Lāmiyyat al-afʿāl, la Shāfiya et Shadhā al-ʿarf : du schème du verbe aux règles de transformation des lettres.
Un ordre d'étude courant, du premier texte aux ouvrages de référence. L'ordre réel dépend du pays et de l'enseignant : ce parcours se suit avec un professeur, texte en main.
Textes arabes relevés sur al-Maktaba ash-Shāmila (l'édition de chacun est indiquée dans l'onglet Textes arabes). Traduction, explications et exemples rédigés pour cette page. Dates de décès en calendrier hégirien (H) puis grégorien ; certaines sont approximatives. Translittération savante : ā, ī, ū = voyelles longues ; ʿ = ʿayn.