Ibrâhîm, paix sur lui, venait de briser les idoles de son peuple et de démontrer à tous, par une question, qu’elles ne pouvaient ni parler ni se défendre. À court d’arguments, on eut recours à la force. La sourate Al-Anbiyâ’ rapporte la sentence, puis une parole que personne, sur place, n’entendit.
Ce que dit le passage
﴿ قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ (٦٨) قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ (٦٩) وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ ﴾
« Ils dirent : “Jetez-le au feu, si vous êtes décidés à venger vos divinités !” Nous dîmes alors au bûcher : “Sois pour Abraham d’une fraîcheur inoffensive.” Ils voulurent lui causer du tort, mais Nous avons ruiné tous leurs espoirs. »
(Sourate Al-Anbiyâ’, 21:68-70)
Ce qu’en disent les savants
Le bûcher
Ibn Kathîr rapporte que l’on amassa du bois pendant longtemps, au point qu’une femme malade faisait vœu d’en apporter si elle guérissait. Le brasier fut tel qu’on ne pouvait s’en approcher ; il fallut une machine pour y lancer Ibrâhîm, lié.
Les deux mots de l’ordre
L’arabe dit : yâ nâru kûnî bardan wa salâman, ô feu, sois fraîcheur et paix pour Ibrâhîm, ce que Rachid Maach rend par « une fraîcheur inoffensive ». Ibn Kathîr rapporte la remarque d’Ibn ‘Abbâs et d’Abû l-‘Âliya : si Allah n’avait pas ajouté « et paix », le froid lui aurait nui. Le premier mot retire au feu sa brûlure, le second empêche qu’un mal soit remplacé par un autre. Et l’ordre précise « pour Ibrâhîm » : le feu est resté feu pour tout le reste. On rapporte de Ka‘b et de Qatâda qu’il ne brûla de lui que ses liens.
Leur ruse retournée
Le dernier verset conclut : ils voulaient lui nuire, et ce sont eux qui ont tout perdu. Ils avaient organisé un supplice public pour venger leurs dieux ; ils ont organisé, sans le vouloir, la preuve publique que leurs dieux n’y pouvaient rien.
Ce qu’en dit la Sunna
« “Allah nous suffit, et quel excellent garant !” Ibrâhîm prononça ces mots lorsqu’il fut jeté dans le feu, et Mouhammed ﷺ les prononça lorsqu’on vint lui dire : “Les gens se sont rassemblés contre vous, craignez-les.” »
Rapporté par al-Bukhârî (4563), d’après Ibn ‘Abbâs
Ce qui émerveille
Le Coran raconte ailleurs la même scène, et ce qui la suivit : « La seule réponse de son peuple fut : “Tuons-le ou jetons-le au bûcher !” Mais Allah le sauva du feu. » (29:24) Tout un peuple a donc vu un homme sortir vivant des flammes. On attendrait une conversion en masse. Deux versets plus loin, le texte dit simplement : « Loth crut en Abraham. » (29:26) Un seul homme.
Voilà qui remet le miracle à sa place. Le prodige le plus éclatant, vu de leurs yeux, n’a pas suffi à ceux qui ne voulaient pas croire. Ce n’est donc pas la preuve qui manque aux hommes. Et voilà qui remet aussi le nombre à sa place : Ibrâhîm n’a pas été moins dans le vrai pour n’avoir convaincu que son neveu. Il quitta ensuite son pays avec presque personne. De ce départ est sortie la lignée des prophètes.
Méditation
Les causes ont un Maître
Nous vivons entourés de régularités : le feu brûle, l’eau noie, le couteau tranche. Elles sont si constantes que nous finissons par croire qu’elles agissent seules. Ce récit rappelle d’où elles tiennent leur pouvoir. Celui qui a donné au feu de brûler peut le lui retirer, pour un homme, le temps qu’il faut. Le croyant emploie les causes, parce que c’est la règle de ce monde, et il ne met pas son cœur en elles.
Trois manières de sauver
Allah aurait pu empêcher que l’on saisisse Ibrâhîm. Il aurait pu éteindre le brasier d’une pluie. Il a choisi autre chose : le laisser tomber dans le feu, et changer ce que le feu lui faisait. Bien des épreuves sont traitées ainsi. La maladie reste, le deuil reste, la difficulté reste, et celui qui les traverse y trouve une paix que ceux du dehors ne s’expliquent pas.
Ce qu’il a dit en tombant
Dans l’instant où il n’y avait plus rien à faire ni personne à appeler, Ibrâhîm a dit une phrase : Allah me suffit. Les Compagnons l’ont redite au lendemain d’Uḥud, blessés, lorsqu’on leur annonça une nouvelle armée ; le Coran rapporte qu’ils revinrent sans qu’aucun mal les ait touchés. Apprends-la avant d’en avoir besoin : ḥasbunâ Llâhu wa ni‘ma l-wakîl.
Méditation précédente : Méditation 144 : le fils de Nûḥ, et la montagne qui ne sauve pas
Méditation suivante : Méditation 146 : Ibrâhîm et les quatre oiseaux, pour que le cœur s’apaise
Toutes les méditations : le sommaire de la série des méditations · Notre méthode : le Coran, la science et le piège du concordisme
Sources et références
- Ibn Kathîr, Tafsîr al-Qur’ân al-‘Aẓîm, commentaire de la sourate Al-Anbiyâ’, 21:68-70.
- Aṭ-Ṭabarî, Jâmi‘ al-Bayân, commentaire des mêmes versets.
- Ṣaḥîḥ al-Bukhârî (4563) ; voir la sourate Âl ‘Imrân, 3:173-174.
Et Allah est le plus savant.

