Pendant des siècles, les modèles cosmologiques les plus influents ont présenté le cosmos comme un ensemble stable, malgré les mouvements des astres. Au début du XXe siècle, Albert Einstein pensait encore que l’univers était statique. Puis des astronomes ont pointé leurs télescopes vers des galaxies lointaines, et ce qu’ils ont vu a bouleversé notre image du ciel.
Regarder d’abord
Les commentateurs classiques ont médité ce verset avec les mots de leur temps. Ibn Kathîr explique que le ciel a été bâti « avec des mains », c’est-à-dire avec force et puissance, et que « Nous sommes certes mûsi‘ûn » signifie qu’Allah en a élargi les étendues et l’a élevé sans colonnes. Aṭ-Ṭabarî explique le passage par la puissance créatrice d’Allah, et d’autres exégètes rapportent aussi une interprétation liée à l’abondance de la subsistance qu’Il accorde.
Aucun d’eux ne parlait d’un univers en expansion au sens où l’entendent les astronomes, et il serait malhonnête de le leur prêter. Le mot lamûsi‘ûn, tiré de la racine wâw-sîn-‘ayn, a donc reçu plusieurs explications. Certains auteurs modernes y lisent « Nous élargissons » ; mais sa forme grammaticale ne suffit pas à établir qu’il décrit l’expansion mesurée par les astronomes, et Rachid Maach a lui-même retenu dans sa traduction le sens de la puissance. Ce n’est pas une preuve ; c’est une invitation de plus à regarder.
Ce que la science a découvert
L’univers n’est pas immobile
En 1927, le prêtre et physicien belge Georges Lemaître publie un article montrant que les équations de la relativité générale décrivent un univers en expansion. Deux ans plus tard, en 1929, l’astronome américain Edwin Hubble met en évidence, en s’appuyant notamment sur les mesures antérieures de Vesto Slipher, une relation entre la distance des galaxies et leur vitesse d’éloignement : plus elles sont loin, plus elles s’éloignent vite. Ce ne sont pas les galaxies qui fuient à travers l’espace : c’est l’espace lui-même qui s’étire entre elles.
Einstein, qui avait ajouté à ses équations une « constante cosmologique » pour maintenir un univers statique, finit par l’abandonner. Selon le physicien George Gamow, il l’aurait qualifiée de plus grande bévue de sa vie ; la phrase n’est connue que par ce témoignage, mais le revirement, lui, est certain.
Une expansion qui s’accélère
En 1998, deux équipes indépendantes, en étudiant des explosions d’étoiles très lointaines, découvrent que cette expansion ne ralentit pas : elle s’accélère. Saul Perlmutter, Brian Schmidt et Adam Riess ont reçu pour cette découverte le prix Nobel de physique en 2011. Sa cause reste inconnue. Dans le modèle cosmologique standard, environ 68 % du bilan énergétique de l’univers est attribué à une composante appelée « énergie sombre », dont la nature demeure mystérieuse. Autrement dit, la plus grande part de ce que décrivent nos modèles nous échappe encore.
Cette découverte a eu une conséquence inattendue pour ceux qui, dans la littérature des « miracles scientifiques », avaient lié un verset coranique à la théorie du « Big Crunch », selon laquelle l’univers devait un jour se contracter : la théorie est devenue très improbable. C’est toute la fragilité du concordisme, que nous expliquons dans notre article consacré à ce piège.
Ce que dit le verset
﴿ وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ﴾
« Le ciel, Nous l’avons édifié par une force prodigieuse et Nous en avons largement le pouvoir. »
(Sourate Adh-Dhâriyât, 51:47)
Que l’on s’en tienne au sens privilégié par les commentateurs classiques, la puissance d’Allah et l’immensité du ciel qu’Il a bâti, ou que l’on y voie en plus l’image d’un ciel que l’on élargit, le verset dit la même chose à celui qui médite : ce ciel a été bâti, il ne s’est pas fait seul, et son Bâtisseur est vaste au-delà de ce que nous pouvons concevoir. Parmi les beaux noms d’Allah figure Al-Wâsi‘, le Vaste, tiré de la même racine.
Ce qu’en dit la Sunna
« Les sept cieux, comparés au Kursî, ne sont qu’un anneau jeté dans un désert. Et la supériorité du Trône sur le Kursî est comme celle de ce désert sur cet anneau. »
Rapporté par Ibn Ḥibbân dans son Ṣaḥîḥ (361) et cité par Ibn Kathîr ; Ibn Ḥajar en a jugé une voie authentique dans Fatḥ al-Bârî, et le hadith est renforcé par ses différentes voies
Si les sept cieux ne sont, dans ce récit, qu’un anneau dans un désert à côté du Kursî, et le Kursî un anneau à côté du Trône, que dire de Celui qui est établi sur le Trône ? Ce texte ne parle pas de l’univers des astronomes, mais il invite à mesurer combien notre regard est petit.
Ce qui émerveille
Lis les trois versets qui suivent. Après le ciel vient la terre : « Quant à la terre, Nous en avons fait, en habile artisan, une vaste étendue. » (51:48) Puis toute chose créée par couple. Le regard part du plus lointain, redescend sous nos pieds, parcourt ce qui vit. Et la conclusion tombe, en trois mots dans le texte arabe : « Fuyez donc vers Allah » (51:50).
D’ordinaire, on fuit loin de ce que l’on craint. Ici, la fuite se fait vers Celui que l’on craint, parce qu’il n’existe aucun abri hors de Lui. Un ciel bâti avec une telle puissance ne laisse aucun coin où se cacher, et il n’en est pas besoin : Celui qui l’a édifié est aussi Celui qui accueille. La cosmologie mesure l’univers. Le verset te dit vers qui courir.
Méditation
Les plus grands esprits ont cru pendant des siècles à un ciel immobile, et ils se sont trompés. La science avance en se corrigeant ; c’est sa grandeur et sa limite. La Parole d’Allah, elle, n’a pas besoin d’être corrigée, et nous n’avons pas besoin de la suspendre aux théories du moment pour la croire.
Ce soir, en regardant le ciel, pense que l’espace entre les galaxies grandit en ce moment même, et que l’essentiel de ce qui le remplit nous est encore inconnu. Puis dis : Subḥâna Rabbiya al-A‘lâ, gloire à mon Seigneur, le Très-Haut. Al-Wâsi‘, Al-‘Alîm : Il est le Vaste et l’Omniscient, et notre science n’est qu’une goutte dans Son océan.
Méditation précédente : Méditation 2 : l’embryon, de la goutte à « une tout autre création »
Méditation suivante : Méditation 4 : l’eau, dont Allah a fait toute chose vivante
Toutes les méditations : le sommaire de la série des méditations · Notre méthode : le Coran, la science et le piège du concordisme
Sources et références
- Ibn Kathîr, Tafsîr al-Qur’ân al-‘Aẓîm, et aṭ-Ṭabarî, Jâmi‘ al-Bayân, commentaires de la sourate Adh-Dhâriyât, 51:47.
- Ṣaḥîḥ Ibn Ḥibbân (361) ; Ibn Ḥajar, Fatḥ al-Bârî, commentaire du hadith 7428 ; Ibn Kathîr, commentaire du verset du Trône (2:255).
- G. Lemaître, « Un Univers homogène de masse constante et de rayon croissant », Annales de la Société scientifique de Bruxelles, 1927.
- E. Hubble, « A Relation between Distance and Radial Velocity among Extra-Galactic Nebulae », PNAS, 1929.
- Comité Nobel, prix de physique 2011 : découverte de l’expansion accélérée de l’univers.
- Planck Collaboration, « Planck 2018 results. VI. Cosmological parameters », Astronomy & Astrophysics, 2020.
Et Allah est le plus savant.


